動詞
1
〔字書〕(邪気・悪臭・冷気などが)からだに触れてくる。気に当たる。
📝 確実な熟語としての典拠は乏しく、气(気・邪気)＋触(触れる)の字面解釈。中医的文脈では外邪の感触を指しうる。
夜寒气触,他一早便着了凉。
(Yè hán qìchù, tā yìzǎo biàn zháo le liáng.)
夜の冷気が身にあたり、彼は朝方風邪をひいた。
腐水的秽气触鼻,令人作呕。
(Fǔshuǐ de huìqì chù bí, lìng rén zuò'ǒu.)
腐った水の悪臭が鼻をつき、吐き気を催させる。
山中瘴气触人,不可久留。
(Shān zhōng zhàngqì chù rén, bùkě jiǔ liú.)
山中の瘴気が人に当たるので、長居はできない。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「气触」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
