成語
香気や清涼な気、詩文の美しさが心の奥までしみ入り、快く感じられること。
📝 「沁」はしみ込む、「心肺」は心の奥の意。「沁人心脾」の類。
花香沁人心肺，令人心旷神怡。
(huāxiāng qìn rén xīn fèi, lìng rén xīnkuàng shényí.)
花の香りが心の奥までしみ入り、心が晴れやかになる。
清晨的空气沁人心肺，格外清新。
(qīngchén de kōngqì qìn rén xīn fèi, géwài qīngxīn.)
早朝の空気が心の奥までしみ入り、ことのほか清々しい。
这首诗清丽自然，沁人心肺。
(zhè shǒu shī qīnglì zìrán, qìn rén xīn fèi.)
この詩は清らかで自然で、心の奥までしみ入る。
⚖️ 類義語との比較
「沁人心脾」と同義で、「沁人心肺」も香気や清気が心身に快くしみ入るさまを表す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「沁人心肺」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
