成語
年齢が高く、徳が大きい。年功と人徳を兼ね備えた長老を敬っていう語。
📝 「耆」は六十歳以上の老人、「硕」は大きい意。「德高望重」と近く、敬称的に用いる。
他是乡里公认的耆年硕德。
(tā shì xiānglǐ gōngrèn de qí nián shuò dé.)
彼は郷里で認められた徳望ある長老である。
会上请来几位耆年硕德的老先生。
(huì shàng qǐng lái jǐ wèi qí nián shuò dé de lǎo xiānsheng.)
会には徳望ある長老が数名招かれた。
耆年硕德者的意见，众人多愿听从。
(qí nián shuò dé zhě de yìjiàn, zhòngrén duō yuàn tīngcóng.)
徳望ある長老の意見には、人々は多く従おうとする。
⚖️ 類義語との比較
「德高望重」が年齢に必ずしも言及しないのに対し、本語と「年高德劭」は高齢であることを明示する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「耆年硕德」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
