𝕏 LINE FB

齐纨鲁缟

                    qí wán lǔ gǎo                

成語

斉の白絹と魯の薄絹。古代に斉・魯の地で産した上質の絹織物のこと。転じて、高級な織物や華美な衣服をいう。

📝 「纨」は目の細かい白絹、「缟」は白く薄い絹。斉魯は良質の絹の名産地とされた。

厅堂陈列着齐纨鲁缟，尽显富贵。 (tīng táng chén liè zhe qí wán lǔ gǎo, jìn xiǎn fù guì.)

広間には上質の絹織物が並べられ、富貴のほどを示していた。

身着齐纨鲁缟者，未必皆有德行。 (shēn zhuó qí wán lǔ gǎo zhě, wèi bì jiē yǒu dé xíng.)

上質の絹をまとう者が、必ずしも皆徳を備えているとは限らない。

古书中常以齐纨鲁缟指称精美织物。 (gǔ shū zhōng cháng yǐ qí wán lǔ gǎo zhǐ chēng jīng měi zhī wù.)

古書ではしばしば斉の白絹と魯の薄絹をもって精美な織物を指し示す。

⚖️ 類義語との比較

「绫罗绸缎」が高級絹織物の総称であるのに対し、「齐纨鲁缟」は産地名を冠した古典的・典雅な言い方。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/20 02:19 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「齐纨鲁缟」を他の辞書で調べる (13件)