台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

骐骥

qíjì
🔊 骐 qí・骥 jì(ともに駿馬を表す字)

名詞
1 駿馬。一日千里を走る名馬。
📝 文語。しばしば優れた才能・人材の比喩に用いる。
骐骥一跃,不能十步。 (qíjì yí yuè, bùnéng shí bù.)
駿馬も一跳びでは十歩には及ばない。
骐骥虽良,非驾无以致远。 (qíjì suī liáng, fēi jià wú yǐ zhì yuǎn.)
駿馬も優れていても、御さなければ遠くには行けない。
他堪称文坛的一匹骐骥 (tā kānchēng wéntán de yì pǐ qíjì.)
彼は文壇の一頭の駿馬とも言うべき人物だ。

⚖️ 類義語との比較

「骐骥」「千里马」はともに名馬・逸材の比喩だが、「骐骥」の方が文語的。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ