🔊 钟 zhōng（一点に集める、傾ける）
成語
名詞句として、愛情や情愛が深く注がれる対象・境地をいう。
1
情愛の集中するところ。愛情や思いが深く傾け注がれること、またその対象。
📝 字面解釈。褒義。
此乃情之所钟，难以割舍。
(Cǐ nǎi qíng zhī suǒ zhōng, nányǐ gēshě.)
これこそ情愛の集まるところで、断ち切りがたい。
情之所钟，虽远必至。
(Qíng zhī suǒ zhōng, suī yuǎn bì zhì.)
心の傾くところなら、たとえ遠くとも必ずおもむく。
对故乡的思念，是他情之所钟。
(Duì gùxiāng de sīniàn, shì tā qíng zhī suǒ zhōng.)
故郷への思慕こそ、彼の情のもっとも深く注がれるところだ。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「情之所钟」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
