名詞
1
量条 情侶路(広東省珠海市にある全長数十キロに及ぶ海沿いの大通り。珠海市のシンボル的存在で、ロマンチックな海岸風景が広がる観光・散策の名所)
📝 固有名詞的用法。珠海の海岸線に沿って整備された幹線道路で、「珠海漁女」像などの観光スポットがある。
珠海的情侣路依海而建,风景非常秀丽。
(Zhūhǎi de Qínglǚlù yī hǎi ér jiàn, fēngjǐng fēicháng xiùlì.)
珠海の情侶路は海沿いに建設されており、景色が非常に美しい。
傍晚在情侣路上散步,可以吹着海风看日落。
(Bàngwǎn zài Qínglǚlù shang sànbù, kěyǐ chuīzhe hǎifēng kàn rìluò.)
夕暮れ時に情侶路を散歩すると、海風に吹かれながら夕日を眺めることができる。
2
量条 (一般に)恋人たちが散歩するようなロマンチックな通り、恋人の道
这条林荫小道环境幽静,被当地人称为情侣路。
(Zhè tiáo línyīn xiǎodào huánjìng yōujìng, bèi dāngdìrén chēng wéi qínglǚlù.)
この並木道の小道は静かで環境がよく、地元の人々から「情侶路(恋人の道)」と呼ばれている。
登録日:
2026/10/16 13:37
/
v1
/
★★☆☆ 信頼度40pt・自動チェックのみ(人の確認待ち)
🔗 「情侣路」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)