台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

秦规

qínguī

名詞
1 〔文〕秦の法規・制度。厳格な法制の代称。
📝 字書的字面解釈を含む。「秦」の峻厳な法制にちなむ。「汉律」等と対にして用いられることがある。
汉承秦规,损益而用之。 (Hàn chéng qínguī, sǔnyì ér yòng zhī.)
漢は秦の制度を継ぎ、増減を加えてこれを用いた。
秦规峻急,民不堪其苦。 (Qínguī jùnjí, mín bùkān qí kǔ.)
秦の法制は峻厳で、民はその苦しみに堪えられなかった。
论者每以秦规为戒。 (Lùnzhě měi yǐ qínguī wéi jiè.)
論者はしばしば秦の苛法を戒めとした。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ