台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

禽兽

v1
qínshòu
名詞
鳥獣。また、人として恥ずべき行いをする者をののしる語。
📝 本義は鳥と獣。比喩的に「人面獣心」の人を罵る語にもなる。
他简直就是个禽兽，竟然虐待老人。 (tā jiǎnzhí jiùshì gè qínshòu, jìngrán nüèdài lǎorén.)
彼はまるで畜生だ、なんと老人を虐待するとは。
山林里生活着各种禽兽。 (shānlín lǐ shēnghuó zhe gè zhǒng qínshòu.)
山林にはさまざまな鳥獣が暮らしている。
做出这种事，简直禽兽不如。 (zuò chū zhè zhǒng shì, jiǎnzhí qínshòu bùrú.)
こんなことをするとは、まったく畜生にも劣る。

⚖️ 類義語との比較

“禽兽”は鳥獣の意と人を罵る意の両方をもつ。“畜生”は罵倒語として用いられることが多い。

🔗 関連語

走兽 畜生 衣冠禽兽
生成日: 2026/06/21 17:33