成語
群れをなして続々と押し寄せる。人や事物がひっきりなしにやって来ること。
📝 「麇」は群がる意でここでは qún と読む。「纷至沓来」と同義の異形。
消息传开后,来访者麇至沓来。
(Xiāoxi chuánkāi hòu, láifǎngzhě qún zhì tà lái.)
知らせが広まると、訪問者が続々と押し寄せた。
各种问题麇至沓来,令他应接不暇。
(Gè zhǒng wèntí qún zhì tà lái, lìng tā yìng jiē bù xiá.)
さまざまな問題が次々と押し寄せ、彼は応対しきれなかった。
订单麇至沓来,工厂日夜赶工。
(Dìngdān qún zhì tà lái, gōngchǎng rì yè gǎngōng.)
注文が殺到し、工場は昼夜を問わず生産に追われた。
⚖️ 類義語との比較
「接踵而至」は一つずつ間断なく続く感じ、「麇至沓来」は群れをなして一時に殺到する印象が強い。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/20 02:19
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「麇至沓来」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)