成語
次々と押し寄せる。人や物事が絶え間なく続けざまにやって来るさま。
📝 客・注文・情報などが連続して到来する状況を表す。
喜讯纷至沓来，全家人都很高兴。
(xǐ xùn fēn zhì tà lái, quán jiā rén dōu hěn gāo xìng.)
吉報が次々と舞い込み、家族はみな喜んだ。
订单纷至沓来，工厂日夜赶工。
(dìng dān fēn zhì tà lái, gōng chǎng rì yè gǎn gōng.)
注文が次々と押し寄せ、工場は昼夜を問わず稼働した。
各地的求助信息纷至沓来。
(gè dì de qiú zhù xìn xī fēn zhì tà lái.)
各地からの救援要請が次々と寄せられた。
⚖️ 類義語との比較
「络绎不绝」が人や車の途切れなさを指すのに対し、「纷至沓来」は物事が乱れるように次々来る点を強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 19:42
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「纷至沓来」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
