台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

劬勤

qúqín
🔊 劬 qú(労苦する)

動詞 文語。「劬労」に近い。
1 骨身を惜しまず働く。労苦して勤める。
📝 文語。骨折り働く意。
父母劬勤,养育子女。 (Fùmǔ qúqín, yǎngyù zǐnǚ.)
父母は労苦を尽くして子を育てる。
他一生劬勤,勤俭持家。 (Tā yìshēng qúqín, qínjiǎn chíjiā.)
彼は生涯苦労し、倹約して家を守った。
农人劬勤于田亩之间。 (Nóngrén qúqín yú tiánmǔ zhī jiān.)
農夫は田畑で骨身を惜しまず働く。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:49 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ