成語
親しさの度合いと身分の高下。人間関係の遠近と社会的地位の差をまとめていう語。
📝 多く「不分」「无论」を伴い、区別せず一律に扱う文脈で用いられる。
法律面前不分亲疏贵贱。
(Fǎlǜ miànqián bù fēn qīn shū guì jiàn.)
法の前に親疎貴賤の別はない。
他待客一视同仁，不问亲疏贵贱。
(Tā dài kè yí shì tóng rén, bù wèn qīn shū guì jiàn.)
彼は客を一視同仁に遇し、親疎貴賤を問わない。
古礼中，丧服因亲疏贵贱而异。
(Gǔ lǐ zhōng, sāngfú yīn qīn shū guì jiàn ér yì.)
古礼では喪服は親疎貴賤によって異なった。
⚖️ 類義語との比較
「尊卑长幼」が身分と年齢の序列を言うのに対し、「亲疏贵贱」は血縁的な近さと地位の両軸を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「亲疏贵贱」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
