台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

倾耳拭目

qīng ěr shì mù

成語
耳を傾け目をぬぐう。強い関心をもって熱心に聞き、注意深く見守ること。
📝 「拭目」は目をこすってはっきり見ようとする動作。期待して見守る意を含む。
众人倾耳拭目,等着他宣布结果。 (Zhòngrén qīng ěr shì mù, děng zhe tā xuānbù jiéguǒ.)
人々は倾耳拭目して、彼が結果を発表するのを待っていた。
对这项改革,百姓无不倾耳拭目 (Duì zhè xiàng gǎigé, bǎixìng wúbù qīng ěr shì mù.)
この改革に対し、民衆は誰もが倾耳拭目していた。
他一开口,满座倾耳拭目,鸦雀无声。 (Tā yī kāikǒu, mǎnzuò qīng ěr shì mù, yāquè-wúshēng.)
彼が口を開くと、満座は倾耳拭目して物音一つしなかった。

⚖️ 類義語との比較

「拭目以待」が結果を待つ姿勢に重きを置くのに対し、「倾耳拭目」は聞くことと見ることの双方に注意を集中する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:19 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ