成語
太平で秩序のある世の中。社会が安定し治安の良い時代。
📝 多く「清平世界，朗朗乾坤」と対にして、不正を糾弾する文脈で用いられる。
清平世界，岂容你如此胡作非为！
(Qīng píng shìjiè, qǐ róng nǐ rúcǐ húzuò fēiwéi!)
太平の世の中で、どうしてお前のかような無法が許されようか。
百姓盼的不过是一个清平世界。
(Bǎixìng pàn de búguò shì yí ge qīng píng shìjiè.)
民が望むのは、ただ太平で穏やかな世の中にすぎない。
他常感叹，清平世界来之不易，须倍加珍惜。
(Tā cháng gǎntàn, qīng píng shìjiè lái zhī bú yì, xū bèijiā zhēnxī.)
彼はよく、太平の世は得がたいものだから一層大切にせねばと嘆じる。
⚖️ 類義語との比較
「太平盛世」が繁栄を含意するのに対し、「清平世界」は秩序と清明さに重点がある。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「清平世界」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
