成語
歴史書に名を残すこと。後世まで名声が伝わること。
📝 「青史」は竹簡に記した歴史の意から、歴史書一般を指す。
他一生功业卓著，足以青史留名。
(tā yī shēng gōng yè zhuó zhù, zú yǐ qīng shǐ liú míng.)
彼の生涯の功業は卓越しており、歴史に名を残すに足る。
并非人人都想青史留名，多数人只求无愧。
(bìng fēi rén rén dōu xiǎng qīng shǐ liú míng, duō shù rén zhǐ qiú wú kuì.)
誰もが歴史に名を残したいわけではなく、多くは恥じぬことだけを求める。
这项发现使他青史留名。
(zhè xiàng fā xiàn shǐ tā qīng shǐ liú míng.)
この発見が彼の名を歴史に刻んだ。
⚖️ 類義語との比較
「遗臭万年」が悪名を後世に残す対義語。「名垂青史」はほぼ同義でより一般的な形。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「青史留名」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
