🔊 渭 wèi（渭水）。成句「泾渭分明」の一部をなす断片。
慣用句
文語。単独の熟語というより「清渭浊泾」など対句の断片として現れる。
1
渭水は清く（泾水は濁る）。清いものと濁ったものの区別のたとえ。善悪・是非・優劣がはっきり分かれることを暗示する。
📝 「泾渭分明」の対比表現の一部。見出しは断片の原形のまま保持。渭水が清く泾水が濁るとする古説に基づく。
清渭浊泾，自古分明。
(Qīng wèi zhuó jīng, zìgǔ fēnmíng.)
渭は清く泾は濁ると、古来はっきりと分かたれている。
论其贤愚，正如清渭浊泾。
(Lùn qí xiányú, zhèng rú qīng wèi zhuó jīng.)
その賢愚を論ずれば、まさに清い渭と濁った泾のように歴然と分かれる。
是非之辨，清渭浊而不可混。
(Shìfēi zhī biàn, qīng wèi zhuó ér bùkě hùn.)
是非の区別は、清い渭と濁りのように、まぜこぜにはできない。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 23:35
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「清渭浊」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
