🔊 绛 jiàng（深紅色）；阙 què（宮門の望楼）
成語
並列の名詞句。天帝の住む天上の都・宮殿を指す。
1
天帝の住む清らかな都と朱色の宮殿。神話・道教でいう天上の宮闕。転じて壮麗な宮殿のたとえ。
📝 「清都」は天帝の都、「绛阙」は朱塗りの宮門。
诗中描绘的清都绛阙，宛如仙境。
(Shī zhōng miáohuì de qīngdū jiàngquè, wǎnrú xiānjìng.)
詩に描かれた清都絳闕は、まるで仙境のようだ。
他梦见自己身处清都绛阙之中。
(Tā mèngjiàn zìjǐ shēn chǔ qīngdū jiàngquè zhī zhōng.)
彼は自分が天上の清都絳闕にいる夢を見た。
画家把这座宫殿画得如清都绛阙般辉煌。
(Huàjiā bǎ zhè zuò gōngdiàn huà de rú qīngdū jiàngquè bān huīhuáng.)
画家はこの宮殿を、天上の清都絳闕のように壮麗に描いた。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「清都绛阙」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
