台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

倾覆

qīngfù

動詞
ひっくり返る。転覆する。また、政権などを覆すこと。
📝 船や車の転覆、体制の崩壊の両方に用いる。
小船在风浪中倾覆了。 (Xiǎochuán zài fēnglàng zhōng qīngfù le.)
小舟が風浪の中で転覆した。
敌人企图倾覆这个政权。 (Dírén qǐtú qīngfù zhège zhèngquán.)
敵はこの政権を覆そうと企てた。
巨浪几乎使货轮倾覆。 (Jùlàng jīhū shǐ huòlún qīngfù.)
大波で貨物船は転覆しかけた。

⚖️ 類義語との比較

「倾覆」は物体の転覆と体制の打倒の両義を持ち、政治体制を覆す意に特化した「颠覆」より、物理的な転覆も広く含む。
登録日: 2026/06/21 17:33 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ