台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

倾离

qīnglí

動詞
1 傾き崩れて離散する、離れ去る。
📝 文語。用例が乏しく字面(倾〈傾く・崩れる〉+离)に基づく解釈。
家道倾离,亲人星散。 (jiādào qīnglí, qīnrén xīngsàn.)
家運が傾き崩れ、身内が散り散りになる。
邦国倾离,民不聊生。 (bāngguó qīnglí, mín bù liáoshēng.)
国が傾き崩れ、民は生きるすべもない。
骨肉倾离,天各一方。 (gǔròu qīnglí, tiān gè yìfāng.)
肉親が離散し、それぞれ遠く隔たる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:44 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ