成語
七度生まれ変わり七度死ぬ。幾度生死を繰り返しても志や忠義を貫くことのたとえ。
📝 仏教の輪廻思想に基づく。「七生報国」とも通じる。
他立誓七生七死，也要报效国家。
(Tā lìshì qīshēng qīsǐ, yě yào bàoxiào guójiā.)
彼は七生七死しても国に報いると誓った。
忠臣抱着七生七死的决心。
(Zhōngchén bàozhe qīshēng qīsǐ de juéxīn.)
忠臣は七度生まれ変わっても尽くす覚悟を抱いていた。
传说中英雄七生七死，志节不改。
(Chuánshuō zhōng yīngxióng qīshēng qīsǐ, zhìjié bù gǎi.)
伝説の英雄は幾度生まれ変わっても志節を変えなかった。
登録日:
2026/08/16 17:46
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「七生七死」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
