📝 芸術作品や技術などが極めて精緻で見事であることを賞賛する表現
这幅画曲尽其妙，令人叹为观止。
(zhè fú huà qū jìn qí miào, lìng rén tàn wéi guānzhǐ.)
この絵は精妙を極めていて、感嘆させられる。
他的演奏曲尽其妙，观众都被感动了。
(tā de yǎnzòu qū jìn qí miào, guānzhòng dōu bèi gǎndòng le.)
彼の演奏はあらゆる巧みさを尽くし、観客は皆感動した。
这部小说的情节曲尽其妙，引人入胜。
(zhè bù xiǎoshuō de qíngjié qū jìn qí miào, yǐn rén rù shèng.)
この小説のストーリーは精妙を極め、引き込まれる。
