🔊 曲 qū（曲げる、ゆがめる）／阿 ē（へつらう、迎合する）
成語
並列型。学問を曲げて世俗に迎合すること。批判的な意味合いをもつ。
1
学問の道理を曲げてまげて世間に迎合し、世俗に阿(おも)ねること。
📝 出典は『史記・儒林列伝』。轅固生が公孫弘を戒めた言葉「務正学以言，無曲学以阿世」に基づく。
真正的学者不应曲学阿世，而要坚持真理。
(Zhēnzhèng de xuézhě bù yīng qūxué ēshì, ér yào jiānchí zhēnlǐ.)
真の学者は学問を曲げて世に阿ねるべきではなく、真理を堅持しなければならない。
他为求名利，不惜曲学阿世。
(Tā wèi qiú mínglì, bùxī qūxué ēshì.)
彼は名利を求めるため、学問を曲げて世俗に迎合することも辞さなかった。
曲学阿世之徒终究会被历史唾弃。
(Qūxué ēshì zhī tú zhōngjiū huì bèi lìshǐ tuòqì.)
学問を曲げて世に阿ねる輩は、結局は歴史に唾棄される。
⚖️ 類義語との比較
「阿谀奉承」は人へのへつらい一般を指すが、「曲学阿世」は学問・真理を曲げてまで世に迎合する点に特徴がある。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「曲学阿世」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
