台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

起复

v1
qǐfù
動詞
（旧時）喪に服した官吏が任に復帰する。罷免された官が再び任用される。
📝 古代の制度で、服喪中の官員を呼び戻して職に就かせること、また失脚者の復職を指す。
守孝期满后他被朝廷起复了。 (Shǒuxiào qī mǎn hòu tā bèi cháotíng qǐfù le.)
服喪の期間が満ちた後、彼は朝廷に呼び戻された。
皇帝下旨起复这位老臣。 (Huángdì xià zhǐ qǐfù zhè wèi lǎochén.)
皇帝は詔を下してこの老臣を復職させた。
他罢官多年后终于得以起复。 (Tā bàguān duō nián hòu zhōngyú déyǐ qǐfù.)
彼は罷免されて長年経た後、ついに復職を得た。

⚖️ 類義語との比較

“起复”は服喪官員の召し戻しや失脚者の復職を指す古語。“复职”は一般に元の職に戻る現代語。“起用”は人材を新たに登用する意で復帰に限らない。

🔗 関連語

复职 起用 夺情 任用
生成日: 2026/06/21 17:32