台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

启疆

qǐjiāng
🔊 疆 は jiāng(境界・領土)

動詞
1 疆土を開く、国土・領域を切り開き広げる。開拓・開国する。文語的
📝 文語。启=開く、疆=境界・国土。
先王启疆拓土,奠定基业。 (Xiānwáng qǐjiāng tuòtǔ, diàndìng jīyè.)
先王は国土を切り開き広げて、基業を定めた。
移民垦荒,启疆于蛮荒之地。 (Yímín kěnhuāng, qǐjiāng yú mánhuāng zhī dì.)
移民が荒れ地を開墾し、未開の地に疆土を開いた。
启疆之功,载于史册。 (Qǐjiāng zhī gōng, zài yú shǐcè.)
領土を切り開いた功績は、史書に記されている。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 22:12 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ