🔊 绮 qǐ(あや絹)
名詞
1
あや模様。綺(あや)の紋様。美しい模様。
锦缎上织着精致的绮文。
(Jǐnduàn shàng zhī zhe jīngzhì de qǐwén.)
錦の緞子に精緻なあや模様が織り込まれている。
器物雕镂绮文,华美非常。
(Qìwù diāolòu qǐwén, huáměi fēicháng.)
器物に美しい模様が彫り込まれ、たいそう華麗だ。
窗棂的绮文别具匠心。
(Chuānglíng de qǐwén bié jù jiàngxīn.)
窓格子のあや模様には独特の工夫が凝らされている。
2
華麗に飾った文章。美しい文辞。
他的绮文辞藻华丽。
(Tā de qǐwén cízǎo huálì.)
彼の華麗な文章は言葉の彩りが豊かだ。
六朝绮文,重在骈俪。
(Liùcháo qǐwén, zhòng zài piánlì.)
六朝の華麗な文は対句を重んじる。
一味追求绮文,反失质朴。
(Yíwèi zhuīqiú qǐwén, fǎn shī zhìpǔ.)
ひたすら華美な文を追い求めると、かえって質朴さを失う。
登録日:
2026/08/16 21:25
/
v1
/
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「绮文」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)