名詞
しゃれ。気の利いた冗談。また、しゃれ言葉（歇後語）。
📝 ユーモラスで機知に富んだ言い回しを指す。
他爱说俏皮话，逗人发笑。
(tā ài shuō qiàopíhuà, dòu rén fāxiào.)
彼はしゃれを言うのが好きで、人を笑わせる。
这句俏皮话用得恰到好处。
(zhè jù qiàopíhuà yòng de qià dào hǎochù.)
このしゃれはちょうどよい所で使われた。
老北京人喜欢说俏皮话。
(lǎo Běijīng rén xǐhuan shuō qiàopíhuà.)
古くからの北京の人はしゃれ言葉を言うのを好む。
⚖️ 類義語との比較
“俏皮话”は機知に富んだしゃれた言い回しを指す。“笑话”は人を笑わせる話やジョーク全般を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:33
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「俏皮话」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
