成語
塀が高いのに土台が低い。基礎が弱く見かけだけ立派で、長続きしないことのたとえ。
📝 「基下」は基礎が薄く低い意。『後漢書』などに見える議論で、外形の壮大さに実質が伴わない体制や事業を批判する比喩として用いられる。
墙高基下，虽得必失，此乃古训。
(Qiáng gāo jī xià, suī dé bì shī, cǐ nǎi gǔxùn.)
塀が高くとも土台が低ければ、得ても必ず失う——これは古の教えである。
公司扩张太快，墙高基下，风险极大。
(Gōngsī kuòzhāng tài kuài, qiáng gāo jī xià, fēngxiǎn jí dà.)
会社の拡張が急速すぎて基礎が伴わず、リスクが極めて大きい。
学问若墙高基下，终究经不起推敲。
(Xuéwèn ruò qiáng gāo jī xià, zhōngjiū jīngbuqǐ tuīqiāo.)
学問も土台が薄ければ、結局は吟味に耐えられない。
⚖️ 類義語との比較
「空中楼阁」が土台がまったくない空想を指すのに対し、「墙高基下」は土台はあるが上部構造に釣り合わないという不均衡を言う。対義語は「根深蒂固」。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「墙高基下」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
