台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

墙根

v1
qiánggēn

名詞
壁の根もと、塀のきわ。壁が地面と接する付近。
📝 しばしば“墙根儿”と児化して用いる。
几位老人靠着墙根晒太阳。 (Jǐ wèi lǎorén kàozhe qiánggēn shài tàiyáng.)
数人の老人が塀のきわに寄りかかって日なたぼっこをしている。
墙根下长出了一丛野草。 (Qiánggēn xià zhǎngchūle yì cóng yěcǎo.)
壁の根もとに雑草が一群生えてきた。
小猫蜷缩在墙根避风。 (Xiǎo māo quánsuō zài qiánggēn bìfēng.)
子猫が壁のきわに丸くなって風をよけている。

⚖️ 類義語との比較

“墙根”は壁が地面と接する根もと付近を指す。“墙脚”も壁の基部を指すが、“挖墙脚”(足元を崩す・寝返らせる)の比喩で使われることが多い。“墙角”は二つの壁が出会う「すみ」を指し、位置が異なる。
生成日: 2026/06/21 17:33