台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

钱文

qiánwén

名詞
1 銭貨の表面に鋳込まれた文字。銭の銘文。
📝 貨幣・古銭の語。
这枚古钱钱文清晰,为宋代所铸。 (Zhè méi gǔqián qiánwén qīngxī, wéi Sòngdài suǒ zhù.)
この古銭は銘文が鮮明で、宋代に鋳造されたものだ。
他辨认钱文,判定其年代。 (Tā biànrèn qiánwén, pàndìng qí niándài.)
彼は銭の銘文を判読して、その年代を見定めた。
钱文多用篆书或隶书。 (Qiánwén duō yòng zhuànshū huò lìshū.)
銭の銘文には篆書や隷書が多く用いられる。
名詞
1 銭。金銭。金額。
📝 旧白話で金銭・銭高の意。
他手头拮据,钱文短缺。 (Tā shǒutóu jiéjū, qiánwén duǎnquē.)
彼は手元不如意で、金が足りない。
所费钱文,一一记于账上。 (Suǒ fèi qiánwén, yīyī jì yú zhàng shàng.)
使った金は、いちいち帳面に記した。
赏了些钱文,打发他去了。 (Shǎngle xiē qiánwén, dǎfā tā qùle.)
いくらか銭を与えて、彼を帰らせた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 23:39 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ