台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

潜源

qiányuán
🔊 潜 qián(かくれた)。

名詞
1 表に現れない隠れた源、潜在する根源・水源。
📝 字面(潜〈ひそむ〉+源〈みなもと〉)。抽象的な根源にも、地下水源にもいう。
祸乱之潜源,在于积弊。 (huòluàn zhī qiányuán, zàiyú jībì.)
騒乱の隠れた根源は、積もった弊害にある。
此泉自地下潜源而出。 (cǐ quán zì dìxià qiányuán ér chū.)
この泉は地下の隠れた水源から湧き出ている。
探其潜源,方能治本。 (tàn qí qiányuán, fāng néng zhìběn.)
その隠れた根源を探ってこそ、根本を正すことができる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ