台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

翘明

qiáomíng
🔊 翘 qiáo(抜きん出る)。

形容詞 文語。用例まれ。
1 際立って顕著なさま。抜きん出て明らかなさま。
📝 字面解釈。「翘(抜きん出る)+明(明らか)」の字義による。用例まれ。
其才翘明,冠绝侪辈。 (Qí cái qiáomíng, guànjué chái bèi.)
その才は際立って抜きん出て、同輩の中で群を抜く。
星斗翘明,夜色如洗。 (Xīngdǒu qiáomíng, yèsè rú xǐ.)
星々がひときわ明るく、夜空は洗われたようだ。
德行翘明,为乡里所重。 (Déxíng qiáomíng, wéi xiānglǐ suǒ zhòng.)
徳行が際立って顕著で、郷里に重んじられる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ