台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

穹庐

v1
qióng lú

名詞
遊牧民の用いるドーム状のテント、パオ。転じて、丸く覆う天空のたとえ。
📝 「天似穹庐」のように、天空を丸い天幕にたとえる用法でも知られる。
天似穹庐,笼盖四野。 (tiān sì qióng lú, lǒnggài sìyě.)
天は丸い天幕のごとく、四方の野を覆っている。
草原上散布着白色的穹庐 (cǎoyuán shàng sànbùzhe báisè de qióng lú.)
草原には白いパオが点々と散らばっていた。
牧民住在穹庐里,逐水草而居。 (mùmín zhù zài qióng lú lǐ, zhú shuǐcǎo ér jū.)
遊牧民はパオに住み、水草を追って移り住む。

⚖️ 類義語との比較

“穹庐”は遊牧民の丸いテントを指す古典的な語で、現代語の“蒙古包”より文語的で、天空のたとえとしても用いられる点が特徴的である。
生成日: 2026/06/21 18:58