台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

穷运

qióngyùn

名詞 書面語・文語。
1 尽き果てた運。困窮した境遇。不遇の巡り合わせ。
叹此身正逢穷运 (Tàn cǐ shēn zhèng féng qióngyùn.)
この身がまさに窮運に遭っていることを嘆く。
穷运之下,亲友尽疏。 (Qióngyùn zhī xià, qīnyǒu jìn shū.)
困窮の巡り合わせのもと、親友もみな疎遠になった。
他不甘困于穷运 (Tā bùgān kùn yú qióngyùn.)
彼は不遇の運命に閉じ込められるのをよしとしない。

⚖️ 類義語との比較

「穷运」は運の尽きた状態、「厄运」は降りかかる災難を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ