台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

囚饮

qiúyǐn

動詞
1 〔文語〕閉じこもって酒を飲む。外出せず室内にこもり、黙々と酒を飲む。
📝 字書的字面解釈。用例まれ。「囚」は閉じこもる意。
连日阴雨,独自囚饮解闷。 (Liánrì yīnyǔ, dúzì qiúyǐn jiěmèn.)
何日も雨が続き、一人こもって酒を飲み気を晴らした。
他闭门囚饮,不见宾客。 (Tā bìmén qiúyǐn, bùjiàn bīnkè.)
彼は門を閉ざしてこもり酒を飲み、客に会わなかった。
失意之余,囚饮终日。 (Shīyì zhī yú, qiúyǐn zhōngrì.)
失意のあまり、一日中こもって酒を飲んだ。
登録日: 2026/08/17 01:47 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ