台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

邱垄

qiūlǒng
🔊 邱 qiū(「丘」に同じ。避諱字)。

名詞 文語的。正字は「丘垄」。見出しは原形を保持。
1 墓。墳墓。土を高く盛った墓のうねと丘。
📝 「邱」は「丘」の避諱字(孔子の名を避けたもの)。
荒郊邱垄累累,无人祭扫。 (Huāngjiāo qiūlǒng lěilěi, wúrén jìsǎo.)
荒れた郊外には墓がいくつも連なり、墓参りする人もない。
祖先邱垄,年年培土。 (Zǔxiān qiūlǒng, niánnián péitǔ.)
先祖の墓には、毎年土を盛り足す。
战乱之后,邱垄多遭毁弃。 (Zhànluàn zhīhòu, qiūlǒng duō zāo huǐqì.)
戦乱の後、墓の多くは荒らされ打ち捨てられた。
登録日: 2026/08/17 01:17 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ