動詞
1
巧みに飾り立てる、言い繕う、うわべを取り繕ってごまかす。
📝 多く欠点・過ちを覆い隠す否定的な文脈で用いる。
他巧饰言辞，掩盖真相。
(Tā qiǎoshì yáncí, yǎngài zhēnxiàng.)
彼は言葉を巧みに飾って真相を覆い隠す。
错误不容巧饰。
(Cuòwù bùróng qiǎoshì.)
過ちはごまかしを許さない。
表面的巧饰掩不住内里的空虚。
(Biǎomiàn de qiǎoshì yǎn bú zhù nèilǐ de kōngxū.)
うわべの取り繕いでは内側の空虚を覆えない。
登録日:
2026/08/16 17:43
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「巧饰」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
