形容詞
📖 主に「全球性（的）＋名詞」の形で連体修飾語として働き、「地球規模の～」「グローバルな～」という意味を表す。（※中国語の文法分類では「区别词（非述語形容詞）」として扱われることもある）
1
地球規模の、世界的な、グローバルな
📝 問題、影響、戦略など、規模が全世界に及んでいる事物を描写する際に用いられる。ニュースやビジネス、学術論文などで頻出する。
气候变化是全人类面临的一个严重的全球性问题。
(Qìhòu biànhuà shì quán rénlèi miànlín de yí ge yánzhòng de quánqiúxìng wèntí.)
気候変動は、全人類が直面している深刻な地球規模の問題である。
这场金融危机产生了广泛而深远的全球性影响。
(Zhè chǎng jīnróng wēijī chǎnshēng le guǎngfàn ér shēnyuǎn de quánqiúxìng yǐngxiǎng.)
この金融危機は、広範かつ極めて深刻な世界規模の影響をもたらした。
那家跨国公司建立了一个强大的全球性战略网络。
(Nà jiā kuàguó gōngsī jiànlì le yí ge qiángdà de quánqiúxìng zhànlüè wǎngluò.)
その多国籍企業は、強力なグローバル戦略ネットワークを構築した。
名詞
📖 「具有（備える）」や「缺乏（欠く）」などの動詞の目的語として用いられ、性質や特性そのものを表す。
2
グローバル性、世界的な性質
📝 ある事象や組織などが、全世界に関わるような性質を持っていることを指す。
这种新型传染病的蔓延具有明显的全球性。
(Zhè zhǒng xīn xíng chuánrǎnbìng de mànyán jùyǒu míngxiǎn de quánqiúxìng.)
この新型感染症の蔓延は、明らかなグローバル性を帯びている。
随着互联网的发展，信息传播越来越具备全球性。
(Suízhe hùliánwǎng de fāzhǎn, xìnxī chuánbō yuèláiyuè jùbèi quánqiúxìng.)
インターネットの発展に伴い、情報伝達はますますグローバル性を備えるようになっている。
由于该项目缺乏全球性，很难在国际市场上竞争。
(Yóuyú gāi xiàngmù quēfá quánqiúxìng, hěn nán zài guójì shìchǎng shàng jìngzhēng.)
そのプロジェクトはグローバル性に欠けているため、国際市場で競争するのは難しい。
⚖️ 類義語との比較
「全球性(quánqiúxìng)」はある事象が世界全体に関わる『状態・性質』を指すが、「全球化(quánqiúhuà / グローバリゼーション)」は世界が一体化していく『過程・変化』を指す。また、似た言葉の「国际性(guójìxìng)」は単に「複数の国に関わる（国際的）」という意味であるのに対し、「全球性」は「地球全体を網羅する」というスケールの大きさをより強調する。
登録日:
2026/09/09 09:25
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「全球性」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
