榷

                    què                

動詞

（専売する）国家が独占して取引する。また「商榷」で論じ合う意。

📝 古くは塩・酒・茶などの専売を指す。現代では「商榷」の形で「検討・協議する」意に用いる。

此说尚有可榷之处。 (cǐ shuō shàng yǒu kě què zhī chù.)

この説にはなお検討の余地がある。

古代盐铁多由官府专榷。 (gǔdài yántiě duō yóu guānfǔ zhuān què.)

古代、塩と鉄の多くは官府が専売した。

这一观点值得商榷。 (zhè yī guāndiǎn zhídé shāng què.)

この見解は検討に値する。

⚖️ 類義語との比較

「榷」は専売、また「商榷」で論じ合う意。「商榷」は議論・検討を婉曲に提起する書面語。

生成日: 2026/06/21 18:59