動詞
迂回する。回り道をする。
📝 交通標識や案内で「请绕行」（迂回してください）の形をよく見る。工事や通行止めの場面で使う。
前面修路，请绕行。
(Qiánmiàn xiūlù, qǐng ràoxíng.)
この先は道路工事中です、迂回してください。
我们绕行了十分钟才到。
(Wǒmen ràoxíngle shí fēnzhōng cái dào.)
私たちは十分間回り道してようやく着いた。
导航建议绕行另一条路。
(Dǎoháng jiànyì ràoxíng lìng yì tiáo lù.)
ナビは別の道を迂回するよう勧めている。
⚖️ 類義語との比較
「绕行」は迂回して進む行為で交通案内に多い。「绕道」もほぼ同義だが、比喩的に手間をかける意にも使える。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「绕行」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
