台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

任诞

rèndàn

形容詞
1 気ままで放埒(ほうらつ)なさま。礼法にとらわれず勝手気ままに振る舞う。
📝 文語。魏晋の名士の風格を評す語としても用いる。
此人任诞不羁,不拘礼法。 (cǐ rén rèndàn bùjī, bùjū lǐfǎ.)
この男は気ままで放埒、礼法にこだわらない。
魏晋名士多任诞之风。 (Wèi Jìn míngshì duō rèndàn zhī fēng.)
魏晋の名士には気ままで放縦な風があった。
他年少任诞,饮酒赋诗,全不理事。 (tā niánshào rèndàn, yǐnjiǔ fùshī, quán bù lǐshì.)
彼は若くして放縦で、酒を飲み詩を作り、まるで仕事をしなかった。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ