成語
才能が衆に抜きん出ている。人物や才幹が人並み以上に優れていること。
📝 「出众」は多くの者より抜き出る意。人の才能のほか、容姿や風采を含めていうこともある。
他人才出众,很快在同辈中崭露头角。
(Tā rén cái chū zhòng, hěn kuài zài tóngbèi zhōng zhǎnlùtóujiǎo.)
彼は才能が衆に抜きん出ており、程なく同輩の中で頭角を現した。
这家公司人才出众,成果自然可观。
(Zhè jiā gōngsī rén cái chū zhòng, chéngguǒ zìrán kěguān.)
この会社は優れた人材が揃っており、成果も当然目覚ましい。
众人都说她人才出众,将来必有作为。
(Zhòngrén dōu shuō tā rén cái chū zhòng, jiānglái bì yǒu zuòwéi.)
誰もが彼女は才能が抜きん出ており、将来必ず大成すると言った。
⚖️ 類義語との比較
「出类拔萃」が同類の中から抜きん出る意で文語的なのに対し、「人才出众」は人物評として日常でも用いやすい。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/27 06:32
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「人才出众」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)