台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

日出而作

rì chū ér zuò

成語
1 日が昇れば働き、日が暮れれば休む。自然の摂理に従って、素朴で規律正しい生活を送ること。
📝 古代中国の理想的な農民の生活様式を表す言葉。現代では、規則正しい生活や、自然な成り行きに任せた生き方を指す場合もある。
过着日出而作、日落而息的田园生活。 (Guòzhe rì chū ér zuò, rì luò ér xī de tiányuán shēnghuó.)
日が昇れば働き、日が暮れれば休むという田園生活を送っている。
他推崇日出而作的生活方式。 (Tā tuīchóng rì chū ér zuò de shēnghuó fāngshì.)
彼は日が昇れば働き、日が暮れれば休むという生活様式を推奨している。
这种日出而作的节奏让人感到平静。 (Zhè zhǒng rì chū ér zuò de jiézòu ràng rén gǎndào píngjìng.)
このような日が昇れば働き、日が暮れれば休むというペースは、人に平静さを感じさせる。

⚖️ 類義語との比較

'日落而息'と対になる言葉。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/07/18 15:57 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ