台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

日角龙颜

rì jiǎo lóng yán

成語
日角(額の中央の骨が日の形に隆起した相)と龍顔。帝王の相を備えた非凡な容貌をいう古い言い回し。
📝 史書や小説で創業の君主を描く際の常套句。人相によって人の貴賤や運命を判ずる古い観念に基づく表現であり、現代の人物評価の基準ではない点に留意したい。
史书称其日角龙颜,有帝王之相。 (shǐ shū chēng qí rì jiǎo lóng yán, yǒu dì wáng zhī xiàng.)
史書は彼を日角龙颜で帝王の相があると記す。
小说中的开国之君多被写成日角龙颜 (xiǎo shuō zhōng de kāi guó zhī jūn duō bèi xiě chéng rì jiǎo lóng yán.)
小説中の開国の君主は多く日角龙颜と描かれる。
日角龙颜之说,不过是后人的附会。 (rì jiǎo lóng yán zhī shuō, bù guò shì hòu rén de fù huì.)
日角龙颜の説は、後人のこじつけにすぎない。

⚖️ 類義語との比較

「相貌堂堂」が一般的に立派な容貌を言うのに対し、「日角龙颜」は帝王の相という特定の観念を伴う古語。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:19 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ