成語
容貌が立派で堂々としていること。押し出しがよく威風のあるさま。
📝 「相貌」は顔かたち、「堂堂」は堂々として盛んなさま。主に男性の風采を讃えて用いる。
他身材魁梧，相貌堂堂，一看就是个人物。
(tā shēn cái kuí wú, xiàng mào táng táng, yí kàn jiù shì ge rén wù.)
彼は体格が立派で容貌も堂々としており、一見して大した人物だとわかる。
别看他相貌堂堂，实则草包一个。
(bié kàn tā xiàng mào táng táng, shí zé cǎo bāo yí ge.)
見かけは立派でも、実際は中身のない人間だ。
台上那位相貌堂堂的演员赢得满堂喝彩。
(tái shàng nà wèi xiàng mào táng táng de yǎn yuán yíng dé mǎn táng hè cǎi.)
舞台上の押し出しのよい俳優は、満場の喝采を浴びた。
⚖️ 類義語との比較
「仪表堂堂」「器宇轩昂」は風采・気概まで含む。「其貌不扬」は反対に容貌が冴えない意。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「相貌堂堂」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
