🔊 食 shí（食べる・食事する）
成語
主述表現。一日の食費に一万銭を費やす意。飲食の贅沢が極まったさまをいう。
1
一日の食事に一万銭もの大金を費やすこと。飲食が極度に贅沢なさまをいう。
📝 出典は『晋書』何曾伝。何曾が一日一万銭を食費に費やした故事による。
那位权贵日食万钱，还嫌无处下箸。
(Nà wèi quánguì rì shí wàn qián, hái xián wúchù xià zhù.)
その権力者は一日一万銭を食に費やしてなお、箸をつける物がないと不平を言った。
他生活奢靡，日食万钱，挥霍无度。
(Tā shēnghuó shēmí, rì shí wàn qián, huīhuò wúdù.)
彼は暮らしが奢侈で、一日一万銭を食に費やし、際限なく浪費した。
古有富豪日食万钱，与百姓的困苦形成鲜明对比。
(Gǔ yǒu fùháo rì shí wàn qián, yǔ bǎixìng de kùnkǔ xíngchéng xiānmíng duìbǐ.)
昔、一日一万銭を食に費やす富豪がいて、民の困窮と鮮やかな対照をなした。
⚖️ 類義語との比較
「挥金如土」は金銭全般の浪費を指すが、「日食万钱」は特に飲食の贅沢の極みを具体的に表す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:30
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「日食万钱」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
