成語
1
金銭を土のように惜しみなく使う、湯水のように浪費する
📝 財産を無計画に散財する様子をたとえる。主に否定的な文脈で使われる。
他挥金如土,很快就把家产败光了。
(Tā huī jīn rú tǔ, hěn kuài jiù bǎ jiāchǎn bài guāng le.)
彼は金銭を土のように惜しみなく使い、あっという間に家産を使い果たした。
这种挥金如土的生活方式是不可取的。
(Zhè zhǒng huī jīn rú tǔ de shēnghuó fāngshì shì bù kě qǔ de.)
このような湯水のように浪費する生活様式は取るに足らない。
挥金如土的人往往不懂得珍惜财富。
(Huī jīn rú tǔ de rén wǎngwǎng bù dǒng de zhēnxī cáifù.)
金銭を土のように惜しみなく使う人は、しばしば財産を大切にすることを理解していない。
⚖️ 類義語との比較
'挥霍无度'は無計画に浪費するさまを、'大手大脚'は気前よくお金を使うさまを指す。'挥金如土'は特に財産を惜しみなく使うさまを強調する。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/07/18 15:50
/
v1
/
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「挥金如土」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)