成語
毎日のことなので当たり前と思うようになる。習慣化して何とも思わなくなること。
📝 「習以為常」と同趣の語で、「日」を用いて日常の反復を強調する。
加班熬夜他早已日以为常。
(Jiābān áoyè tā zǎo yǐ rì yǐ wéi cháng.)
残業と徹夜を、彼はとうに日以為常としている。
村民对涨潮日以为常，毫不惊慌。
(Cūnmín duì zhǎngcháo rì yǐ wéi cháng, háo bù jīnghuāng.)
村人は満潮を日以為常とし、少しも慌てない。
这种敷衍作风竟成了日以为常的事。
(Zhè zhǒng fūyǎn zuòfēng jìng chéng le rì yǐ wéi cháng de shì.)
こうしたなおざりな風潮が、日以為常のことになってしまった。
⚖️ 類義語との比較
「司空见惯」が見慣れて珍しくない意なのに対し、「日以为常」は日々の反復により当然視するに至る過程を含む。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「日以为常」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
