台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

日有万机

rì yǒu wàn jī

成語
一日に万もの政務がある。君主や為政者の職務が極めて多忙であること。
📝 「書経」の「一日二日万幾」に由来する系統の言い方。「机」は「幾」に通じ、政務の意。「日理万机」とも言う。
人主日有万机,不可不慎。 (rén zhǔ rì yǒu wàn jī, bù kě bù shèn.)
君主は日有万机であるから、慎まねばならない。
他身居要职,日有万机,几无暇日。 (tā shēn jū yào zhí, rì yǒu wàn jī, jī wú xiá rì.)
彼は要職にあり日有万机で、休む日もほとんどない。
日有万机之中,仍不忘读书自省。 (rì yǒu wàn jī zhī zhōng, réng bù wàng dú shū zì xǐng.)
日有万机の中にあっても、読書と自省を忘れなかった。

⚖️ 類義語との比較

「宵衣旰食」が勤勉さと自己犠牲を強調するのに対し、「日有万机」は政務の量的な多さを言う。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:19 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ