台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

日朘月减

rìjuān yuèjiǎn
🔊 朘 juān(縮む・削られる)

成語
1 日ごと月ごとに減ってゆく。次第に目減りする。
家产日朘月减,终至一贫如洗。 (Jiāchǎn rìjuān yuèjiǎn, zhōng zhì yìpín rúxǐ.)
家産は日ごと月ごとに減り、ついに赤貧に至る。
苛税之下,百姓收入日朘月减 (Kēshuì zhī xià, bǎixìng shōurù rìjuān yuèjiǎn.)
過酷な税の下、民の収入は日々目減りする。
因经营不善,公司资金日朘月减 (Yīn jīngyíng búshàn, gōngsī zījīn rìjuān yuèjiǎn.)
経営不振で、会社の資金は日ごとに減っていく。

💬 慣用表現

日削月朘
日ごと月ごとに削り取られ減っていく。日朘月减と同義
例:民力日削月朘,怨声载道。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ